Fritz LANG - Ensemble de 4 documents dont une carte de voeux autographe

Types de documents : 1 carte de voeux autographe, 2 lettres dactylographiées signées et 1 carte signée
Auteurs : Fritz LANG, Lily LATTE, Victor SCHERLE et William TURNER-LEVY
Date : Couvre la période allant de la fin 1974 au 9 septembre 1976
Etat : Très bon (voir photos)

Fritz LANG - Ensemble constitué de quatre documents de même provenance :

1/ Une carte de voeux autographe de Fritz LANG adressée à Victor Scherle et William Turner-Levy. Il leur répond en quatre points : premièrement il les remercie de lui avoir souhaité un joyeux anniversaire, deuxièmement il leur souhaite un joyeux Noël, troisièmement une bonne année 1975 et s'arrête au quatrièmement car il est trop superstitieux pour leur en dire plus : « Forth: I'm too superstitious to tell you more !! ». Carte de voeux Unicef personnalisée au nom de Fritz LANG et rédigée en anglais. Sans lieu, ni date (probablement décembre 1974).

2/ Une lettre dactylographiée signée adressée par Victor SCHERLE et William TURNER-LEVY à Fritz LANG, envoyée depuis Arlington (Vermont) et datée du 1 avril 1976. 1 page en anglais. Ils lui envoient onze clichés pris lors des tournages des films Scarlet Street et The Secret Beyond the Door [clichés non inclus dans cet ensemble] :

« Herewith, as promised, are the photographs! / You will find that there are eleven, taken on the sets of SCARLET STREET and THE SECRET BEYOND THE DOOR. / We only hope that they will give you as much pleasure in the having as they have given us in the collecting! ».

3/ Une lettre dactylographié signée par Lily LATTE (épouse de Fritz LANG) adressée à Victor SCHERLE et William TURNER-LEVY le 22 avril 1976. 1 page en anglais sur papier pelure d'oignon à en-tête de Fritz LANG. Elle s'excuse de ne pas les avoir remerciés plus tôt pour les photos et leur confirme que son mari est gravement malade, au point d'avoir totalement perdu la vision d'un oeil et de très peu voir de l'autre oeil :

« Unfortunately the rumors you have heard in the East are true: Mr. Lang has been gravely sick since October 1975 and is still under the care of nurses around the clock. He had a very severe pneumonia and internal bleeding; it caused that he is totally blind on one eye and has very little vision on the other eye ».

Elle a lu la lettre et a décrit les photos à Fritz LANG, celui-ci lui a demandé qu'elle les remercie vivement de sa part :

« I read your letter to him and explained the stills. He asked me to thank you very, very much for your kind thoughts, friendship and interest you show for him ».

Si jamais la santé de Fritz LANG s'améliore, ils pourront peut-être lui rendre visite en juin mais jusqu'à présent seuls ses plus proches amis peuvent le voir quelques minutes une fois par semaine :

« If Mr. Lang's health should improve there is a slight chance that you could visit him in June but up to now only his closest friends are permited to see him for a few minutes once a week. »

Elle indique qu'ils ne sont pas dans l'annuaire et leur communique leur numéro de téléphone. Elle termine en exprimant son profond regret de leur donner de mauvaises nouvelles :

« I'm very sorry to give you bad news ».

Fritz LANG décédera le 2 août 1976, soit moins de quatre mois plus tard.

4/ Une carte de remerciement signée à l'encre noire par Lily LATTE et envoyée par celle-ci en réponse au message de condoléances de Victor SCHERLE et William TURNER-LEVY. Une mention manuscrite au crayon gris, d'une autre main, indique la date de réception de cette carte : « Postmarked 9 sept. '76 ».

On joint également deux autres documents qui accompagnaient ces courriers : un reçu sur lequel figure l'adresse de Fritz LANG et Lily LATTE et un accusé de réception signé « FRITZ LANG, by Lily Latté / 4-5-76 » de la main de Lily LATTE (voir photos).

Il faut savoir que LANG ordonna à sa compagne Lily LATTE de détruire tous ses documents personnels après sa mort. Elle n'accomplit qu'en partie cette tâche et le reste des archives personnelles du réalisateur aboutirent chez le comédien Dan SEYMOUR. Elles ont depuis été acquises par la Stiftung Deutsche Kinemathek de Berlin.

Documents garantis authentiques vendus avec facture et Certificat d'authenticité.


L'AVIS D'AUTOGRAPHES.COM

Ensemble de toute rareté concernant la maladie et le décés de ce très grand réalisateur.


NOTE BIOGRAPHIQUE

Fritz LANG

Fritz Lang est un réalisateur, scénariste et producteur austro-allemand, naturalisé américain, né le 5 décembre 1890 à Vienne et décédé le 2 août 1976 à Beverly Hills. Considéré comme l'un des pionniers du cinéma, il a marqué l'histoire avec des films comme Metropolis (1927) et M le Maudit (1931), influençant le cinéma expressionniste allemand et le film noir hollywoodien. Lang est connu pour son sens de l'esthétique, ses récits dystopiques et son exploration des thèmes de la justice et de la société.

Lily LATTE

Lily Latté (1891, Allemagne - 24 novembre 1984, Los Angeles, Etats-Unis) rencontre Fritz Lang à l'époque de M le Maudit. Assistante personnelle de Lang à partir de 1931, elle devient plus tard sa maîtresse tandis qu'il est encore marié avec sa seconde femme (Thea Von Harbou). Elle épouse le réalisateur en 1971 et reste à ses côtés jusqu'à son décès en 1976.